Na międzynarodowe seminarium „Frühlings Campus Meißen 2026” pojechali dr Grzegorz Pawłowski wraz z trzema studentkami kierunku języki obce w mediach i biznesie. Zorganizowała je uczelnia partnerska – Hochschule Meißen und Fortbildungszentrum w Niemczech.
Podczas pięciodniowego pobytu (11-15 maja) przedstawiciele naszej uczelni uczestniczyli w sesjach szkoleniowych, wykładach oraz aktywnościach integracyjnych, a prorektor dr Grzegorz Pawłowski przedstawił główne tezy odbiurokratyzowania życia społecznego na drodze cyfrowego rozwoju. W swoim wystąpieniu podkreślił znaczenie uproszczeń w obiegu dokumentów, co zwiększa efektywność realizacji projektów i innych działań finansowanych z funduszy UE. Omówił ponadto szanse i zagrożenia, jakie niesie z sobą zastosowanie narzędzi AI w biurowych procedurach.
Wyjazd odbył się w ramach programu Erasmus+.
Poniżej relacja uczestniczki.
Brałyśmy udział w wykładach i warsztatach dotyczących cyfryzacji administracji publicznej, wykorzystania sztucznej inteligencji oraz ograniczania biurokracji w sektorze publicznym. Ważnym elementem naszego udziału była autorska prezentacja „Die App ePraca als Methode zur Reduzierung des bürokratischen Aufwands im Bewerbungsprozess in Polen”, która dotyczyła polskiej aplikacji „ePraca” jako przykładu cyfrowego narzędzia usprawniającego proces rekrutacji i ograniczającego formalności administracyjne.
W części prezentacyjnej wystąpiła także dwójka studentów z Wrocławia, a Pan Prorektor Grzegorz Pawłowski został poproszony o wsparcie językowe i tłumaczył ich wypowiedzi w czasie rzeczywistym na język niemiecki.
Uczestniczyłyśmy również w oficjalnym spotkaniu w miśnieńskim ratuszu, zwiedzałyśmy z przewodnikiem zamek Albrechtsburg i pojechałyśmy na wycieczkę do Drezna, podczas której poznałyśmy najważniejsze zabytki i historię miasta.
Udział w seminarium pozwolił nam poszerzyć wiedzę, rozwinąć kompetencje językowe oraz zdobyć nowe kontakty międzynarodowe.
Magdalena Rusin, języki obce w mediach i biznesie
